CONTUR Digitalanzeige
Unsere CONTUR Digitalanzeigen erleichtern das Arbeiten an einer konventionellen Fräs- und Drehmaschine ungemein und bieten den schnellen Überblick über die wichtigsten Parameter für alle Achsen.



Die konventionelle Drehmaschine SAEILO CONTUR SJ-430/SJ-470/SJ-520 verbindet die erhöhte Werkzeugmachergenauigkeit DIN 8605 mit einem massiven Vollgussbett, hochwertiger Spindellagerung und intuitiver konventioneller Bedienung – für zuverlässige Präzision im täglichen Einsatz. Dank ihrer bewährten Konstruktion eignet sie sich ideal für die Einzelteilfertigung, Kleinserienproduktion, Reparaturarbeiten sowie den Einsatz in Ausbildungswerkstätten. Mit ihrer hohen Zuverlässigkeit und langlebigen Komponenten gehört die SJ-Serie zu den bewährten Universal-Drehmaschinen für anspruchsvolle Anwender.
Das durchgängige Maschinenbett aus hochwertigem Meehanite-Guss sorgt für maximale Stabilität und Schwingungsdämpfung. Induktionsgehärtete und präzisionsgeschliffene Führungen mit Turcite-Beschichtung gewährleisten eine dauerhaft hohe Genauigkeit und minimieren den Verschleiß auch bei intensiver Nutzung. Dadurch bietet die konventionelle Drehmaschine optimale Voraussetzungen für präzise Dreharbeiten im täglichen Werkstatteinsatz.
Ob Produktion von Einzelteilen, Kleinserienfertigung oder Ausbildung – die CONTUR SJ-430, SJ-470 und SJ-520 sind vielseitige Universal-Drehmaschinen für unterschiedlichste Anwendungen. Die intuitive Bedienung ermöglicht eine schnelle Einarbeitung und hohe Produktivität. Damit eignet sich die Maschine sowohl für erfahrene Fachkräfte als auch für Ausbildungsbetriebe und technische Schulen.
Ob Einzelteil, Reparatur, Kleinserie oder Ausbildung: Diese Maschinen sind seit Jahrzehnten der Goldstandard. Handräder, Hebel und Bedienelemente ermöglichen die unmittelbare Kontrolle über den Bearbeitungsprozess. Die dreifach gelagerte Hauptspindel mit hochwertigen SKF- oder FAG-Lagern ermöglicht einen ruhigen und vibrationsarmen Lauf. Das Ergebnis sind exzellente Oberflächenqualitäten, hohe Maßhaltigkeit und zuverlässige Bearbeitungsergebnisse selbst bei anspruchsvollen Werkstücken. Unsere SJ-Serie wird auf eine besonders stabile und präzise Maschinengeometrie ausgelegt.

| Spitzenhöhe | 215 mm |
| Umlaufdurchmesser über Bett | 430 mm |
| Umlaufdurchmesser über Schlitten | 240 mm |
| Spitzenweiten | 760 mm |
| Spindeldrehzahlbereich | 20-2000 U/min |
| Spindeldrehzahlen | 12 (VS-Modell: 2, stufenlos regelbar) |
| Hauptantriebsleistung | 5,5 kW (VS-Modell: 7,5 kW) |
| Spindelbohrung | 58 mm |
| Maschinengewicht netto ca. | 1500 kg |
| Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten | |
| Spitzenhöhe | 235 mm |
| Umlaufdurchmesser über Bett | 470 mm |
| Umlaufdurchmesser über Schlitten | 280 mm |
| Spitzenweiten | 1000 / 1500 mm |
| Spindeldrehzahlbereich | 20-2000 U/min |
| Spindeldrehzahlen | 12 (VS-Modell: 2, stufenlos regelbar) |
| Hauptantriebsleistung | 5,5 kW (VS-Modell: 7,5 kW) |
| Spindelbohrung | 58 mm |
| Maschinengewicht netto ca. | 1800/2075 kg |
| Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten | |
| Spitzenhöhe | 260 mm |
| Umlaufdurchmesser über Bett | 520 mm |
| Umlaufdurchmesser über Schlitten | 330 mm |
| Spitzenweiten | 1000/1500 mm |
| Spindeldrehzahlbereich | 40-2000 U/min |
| Spindeldrehzahlen | 12 (VS-Modell: 2, stufenlos regelbar) |
| Hauptantriebsleistung | 7,5 kW |
| Spindelbohrung | 80 mm |
| Maschinengewicht netto ca. | 2160/2670 kg |
| Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten | |
Unsere CONTUR Digitalanzeigen erleichtern das Arbeiten an einer konventionellen Fräs- und Drehmaschine ungemein und bieten den schnellen Überblick über die wichtigsten Parameter für alle Achsen.

Für das Abstützen von langen Drehteilen und zur Reduzierung von möglichen Schwingungen während der Bearbeitung eignen sich Lünetten, die Sie in den passenden Größen bei uns erwerben können.


Sie suchen einen auf Investitionsgüter spezialisierten Partner für eine
Leasing- oder Mietkauffinanzierung? Kontaktieren Sie uns
wenn Sie Ihre geplante Maschineninvestition über Leasing oder Mietkauf finanzieren möchten. Wir helfen Ihnen gerne weiter.
Unser Finanzpartner unterstützt Sie mit fachgerechter Beratung,
schnellen Entscheidungen und findet gemeinsam mit Ihnen
die bestmögliche Lösung für Ihre Werkzeugmaschinen-Investition.
Beim Mietkauf nutzen Sie die Vorteile des Leasings, nur mit dem einen Unterschied, dass das Objekt am Ende der Mietzeit automatisch in Ihren Besitz übergeht.
Bitte deaktivieren Sie ihren Adblocker um eingebettete YouTube-Videos sehen zu können.
Die SJ konzentriert sich auf eine intuitive Bedienung und eine direkte Kontrolle über den Bearbeitungsprozess. Handräder, Hebel und übersichtlich angeordnete Bedienelemente ermöglichen eine schnelle Einarbeitung und unmittelbare Reaktion während der Bearbeitung. Intuitive Bedienung ohne unnötige Komplexität.


Unsere SJ-Serie wird auf eine besonders stabile und präzise Maschinengeometrie ausgelegt. Das Prüfprotokoll dokumentiert zahlreiche Genauigkeitswerte mit deutlichem Abstand zu den zulässigen Toleranzen. Bei einzelnen Prüfmerkmalen werden dabei sogar die Anforderungen der DIN 8605 für Drehmaschinen mit erhöhter Genauigkeit unterschritten. Gerade an den entschiedensten Merkmalen beeindruckt die SJ-Drehmaschine. Beispielsweise liegt der Rundlauf der Spindelnase bei einem Durchschnittswert von 0,005mm; deutlich unter den zugesagten Grenzwerten des eigenen Genauigkeitsprotokolls.
Induktionsgehärtete und präzisionsgeschliffene Führungen garantieren hohe Präzision und Verschleißfestigkeit. Alle Führungen sind standardmäßig zusätzlich mit Turcite beschichtet (wie bei modernen CNC-Maschinen), um den Verschleiß zu minimieren. Die stabil verripte Bett-Konstruktion gewährleistet hohe Steifigkeit.


Die dreifache Lagerung mit hochwertigen SKF- bzw. FAG-Kegelrollenlagern ist auf hohe Laufruhe, geringe Schwingungsneigung und eine lange Lebensdauer ausgelegt.
Das durchgängige Maschinenbett aus Meehanite-Guss bildet die Grundlage der SJ-Serie. Die stark verrippte Konstruktion sorgt für hohe Steifigkeit und unterstützt einen ruhigen, stabilen Bearbeitungsprozess – auch bei anspruchsvollen Bearbeitungen.


Alle SJ-Maschinen verfügen über einen robust gebauten Reitstock für die schnelle und stabile Fixierung von langen Werkstücken. Der Reitstock des L-Modells hat standardmäßig ein 2-Stufengetriebe.
Eine Maschine ist für SAEILO nicht nur dann hochwertig, wenn sie bei der Auslieferung überzeugt. Sie muss sich auch nach vielen Jahren im täglichen Einsatz bewähren. SAEILO Maschinen sind seit über 40 Jahren im industriellen Einsatz. Die heutige Maschinenkonstruktion ist seit rund 25 Jahren bewährt.

ABB AG
Airbus
alfi (WMF)
Alzner Automotive
AWK Antriebs- und Steuerungstechnik
BASF
Bayer
Behringer Sägen
BMW
Bosch
Buderus Edelstahl
Carl Zeiss
Daimler AG
Degussa/Evonik Industries
Faurecia Emissions Control
Fraunhofer Institut
Fokker Aircraft
Freudenberg
GEA Bock
HACHTEL Werkzeugbau
HANSA FLEX Hydraulik
Hirschvogel
Hoerbiger Service
Hörauf
Hunger
Kaeser Kompressoren
Kärcher
Karlsruher Institut für Technologie
Kerb-Konus
Klingspor
Knorr Bremse
Krauss-Maffei
Lebenshilfe
Leica Microsystems
Liechti
Max-Planck-Institut
Maxhütte
MediKomp
ML Powertech
Muhr und Bender
OBO Bettermann
Pfisterer Kontaktsysteme
Pirelli
Porsche Werkzeugbau
Recaro
Ruf Brikettiersysteme
RWTH Aachen
Sauer-Danfoss
Schwan Cosmetics
Schunk
SEW Eurodrive
SHW Automotive
Siemens
Stabilus
Stahlwille
Südwestdeutsche Salzwerke AG
Thyssenkrupp
UnionStahl
Vattenfall
Wacker Chemie AG
Wittenstein
WTO Werkzeuge
Zero Clamp
ZF Sachs